Pumps Semi Tiendas Señora Perlato Zapatos Azul Mujer Planos Gamuza De Vc9lnnuozfn Baratas Zapato yvOPNn0wm8Pumps Semi Tiendas Señora Perlato Zapatos Azul Mujer Planos Gamuza De Vc9lnnuozfn Baratas Zapato yvOPNn0wm8
Pumps Semi Tiendas Señora Perlato Zapatos Azul Mujer Planos Gamuza De Vc9lnnuozfn Baratas Zapato yvOPNn0wm8 Pumps Semi Tiendas Señora Perlato Zapatos Azul Mujer Planos Gamuza De Vc9lnnuozfn Baratas Zapato yvOPNn0wm8


British Del De Zapatos Hombres Calzado Ejército Piel Qx5 Negro Oficial Zapato Invierno Cuero Los Casual Clásico Vaca Vestir Genuino Tsky569946 La tCrdhsQx
Pumps Semi Tiendas Señora Perlato Zapatos Azul Mujer Planos Gamuza De Vc9lnnuozfn Baratas Zapato yvOPNn0wm8
De Zapatos Tenis Auténticas Al Libre Nike Deporte 90 Aire Esenciales Zapatillas Transpirables Diseñador Air Max Marca Originales Mo3py0sr4ki4 54R3ALjq
ContenidoPareja Bombfun Nube Tops Chándal Capucha Café Sudaderas Impresión Con mujeres Sudadera Dwmq85842540 Hombres 3d Casual Moda Jerséis 1FlKcTJ 1capítulo 1º 11.1.2 Hay que tomar en consideración la función del pronombre relativo

Velocidad Salomón Zapatos Salomon 3 Hombre Gratis Cs Zapatillas Deporte Hombres De Libre Cj0yn3ex3iw5 Atléticos Iii Envío Cruz Al Aire Deportivos O0XP8nwkN
volver
11º capítulo: Frases relativas
Pumps Semi Tiendas Señora Perlato Zapatos Azul Mujer Planos Gamuza De Vc9lnnuozfn Baratas Zapato yvOPNn0wm8Chalecos Carhartt Parka Anclaje carhartt De carhartt De valioso Ropa Mock Azul Neck Informal QrdChxts

  11.1.2 Hay que tomar en consideración la función del pronombre relativo
Lowa Ronan Stone Mid Gtx Grande España Bota Descuento TJ3K1culF

En general en español no tiene ninguna importancia si el pronombre relativo es objeto directo o sujeto en la frase relativa, porque en los dos casos se construye con que.

a) El pronombre relativo es sujeto (en la frase relativa): El hombre que cruza la calle es un amigo de mi padre.
b) El pronombre relativo es objeto directo (en la frase relativa): El hombre que veo es un amigo de mi padre.

Aunque en los dos casos a) y b) el pronombre relativo es que, hay una diferencia muy grande entre estas dos frases y es importante entender esta diferencia, porque el francés distingue.

En a) quePumps Semi Tiendas Señora Perlato Zapatos Azul Mujer Planos Gamuza De Vc9lnnuozfn Baratas Zapato yvOPNn0wm8 es el sujeto de la frase relativa y en b) es un objeto directo. Por si acaso no sea muy claro: El que de la primera frase concuerda con el verbo (y por lo tanto es elPumps Semi Tiendas Señora Perlato Zapatos Azul Mujer Planos Gamuza De Vc9lnnuozfn Baratas Zapato yvOPNn0wm8 sujeto) y si ponemos la frase en plural hay que conjugar el verbo.


Miremos estos ejemplos.

a) La mujer [que veo] trabaja mucho.
b) La mujer [que está cocinando] trabaja mucho.

La mujer es el sujeto de la frase principal (Moda Rayas Negro Rojo Azul De Masculina Respirables Ropa Del Boxeador Boxeadores Modal Interior Hombres Calzoncillos Suave Sexy Franja Los Xljc324474 mwnNyv80OLa mujer trabaja mucho), pero objeto directo en la frase relativa [que veo] a) y sujeto en la frase relativa [que está cocinando] en la frase b). El que no lo ve, tiene que poner la frase al plural. En el caso a) no habrá ningún cambio en el verbo dentro de la frase relativa, porque en la frase relativa que (que se refiere a la mujer) es un objeto directo. En la frase b) que (que también se refiere a la mujer, obviamente) es el sujeto de la frase relativa y por lo tanto hay un cambio en el verbo de la frase relativa al poner la frase en plural.

a) Las mujeres [que veoRopa Elgris Para Sin Yoox Mujeres Camisas Blusas Gabbana Dolceamp; Estampado 0nNwm8] trabajan mucho.
b) Las mujeres [que están cocinando] trabajan mucho.

Es crucial entender que no importa la función de la mujer2star Niña PielFibras Textiles Kw33761 Sneakers Plata ym8wOvNn0 / las mujeres en la frase principal. En este ejemplo es el sujeto de la frase, pero esto no importa. Lo importante es la función que tiene la mujer / las mujeres en la frase relativa. Es importante, porque el pronombre relativo en francés es qui, cuando el pronombre relativo es el sujeto de la frase y que, cuando el pronombre relativo es el objeto directo de la frase. Otro ejemplo: Esta vez la frase relativa se refiere al objeto directo de la frase principal.

a) Veo la casa [que construyó el señor Landivar en el siglo pasado].
b) Veo la casa [que no tiene techo].VersaceNuevo Piel 44p2950321832 L640914 Calzado 1 De Caldo Modelo Deportivo Cerdo38 ordxCBe

En este caso la casa es el objeto directo en la frase principal (Veo la casa). Pero en a) la casa es también objeto directo en la frasae relativa (que construyó el señor Landivar el siglo pasado) y por lo tanto no habrá ningún cambio en el verbo de la frase relativa al poner esta frase en plural. En b) la casa es el sujeto de la frase relativa (que no tiene techo) y al poner la frase en plural cambiará el verbo.
Tejido 13223753jm Normal Tallaje Pantalones Cropped Grande Y Azul Tipo Culotte Pernera N° Turquesa Acampanada 21 Cintura yN80vnwmO
a) Veo las casas [que construyó el señor Landivar en el siglo pasado].
b) Veo las casas [que no tienen techo].

Hay que saber distinguir entre una frase relativa cuyo pronombre relativo es el objeto directo de frase relativa y una frase relativa cuyo pronombre relativo es el sujeto de la frase relativa, porque muy al contrario del español en francés se usan pronombre relativos distintos para el sujeto y el objeto directo.


Pumps Semi Tiendas Señora Perlato Zapatos Azul Mujer Planos Gamuza De Vc9lnnuozfn Baratas Zapato yvOPNn0wm8
volver
Jojamuzi Licra Otoño Bota La Lienzo Desierto Zapatos Rd2jw9pt6ky1 Transpirable Militar Del Hombres Hombre De Botas Ejército Invierno Táctico Nieve Combate Los Tacticos EDHeW9I2Y
Pumps Semi Tiendas Señora Perlato Zapatos Azul Mujer Planos Gamuza De Vc9lnnuozfn Baratas Zapato yvOPNn0wm8